Casa para alugar em Porto e Norte do Portugal

O alojamento

O alojamento fica em lugar calmo numa envolvência de natureza com grande espaço de lazer e piscina coberta, normalmente com temperatura amena. A casinha tem um quarto com cama de casal, onde pode também ser colocado um berço, uma sala ampla com duas camas de solteiro que podem ser montadas como cama de casal, casa de banho com base de chuveiro e cozinha envidraçada com churrasqueira.
Alojamento ideal para descanso e banhos de sol.

The accommodation is located in a quiet place surrounded by nature with large leisure space and an indoor pool, normally with a mild temperature. The little house has a bedroom with a double bed, where a cot can also be placed, a large living room with two single beds that can be put together as a double bed, a bathroom with a shower tray and a glass-enclosed kitchen with a barbecue.
Ideal accommodation for rest and sunbathing.

El alojamiento está ubicado en un lugar tranquilo rodeado de naturaleza con amplio espacio de ocio y piscina cubierta, normalmente de temperatura suave. La casita dispone de un dormitorio con cama de matrimonio, donde también se puede colocar una cuna, un amplio salón con dos camas individuales que se pueden juntar como cama de matrimonio, un baño con plato de ducha y una cocina acristalada con barbacoa.
Alojamiento ideal para descansar y tomar el sol.

Os arredores

Os arredores apresentam pontos de interesse na própria freguesia como "A Casa Grande de Romarigães", local a que se refere o romance de Aquilino Ribeiro com o mesmo nome.
Apresenta bons locais para caminhadas e contactos com a natureza.
A melhor forma de chegar é por carro, dado ter poucos transportes coletivos e estar longe de comboios.

The surrounding area features points of interest in the parish itself, such as "A Casa Grande de Romarigães", a place referred to in Aquilino Ribeiro's novel with the same name.
It has good places for hiking and contact with nature.
The best way to get there is by car, as there is little public transport and it is far from trains.

En los alrededores se encuentran puntos de interés de la propia parroquia, como "A Casa Grande de Romarigães", lugar al que hace referencia la novela homónima de Aquilino Ribeiro.
Tiene buenos lugares para practicar senderismo y contacto con la naturaleza.
La mejor forma de llegar es en coche, ya que hay poco transporte público y está lejos de los trenes.

Actividades e atracções

Por Romarigães passam os caminhos para Santiago de Compostela, pelo que são muitos os trilhos pedestres efetuados pelos peregrinos e que cruzam esta localidade.
Romarigães sendo uma freguesia limítrofe de Paredes de Coura fica a 10 minutos de Ponte de Lima, local de grande atração turística e de gastronomia excelente.
Fica igualmente situada a poucos Km de Vila Nova de Cerveira, Caminha, Serra D'Arga, Arcos de Valdevez, Ponte da Barca, Valença e Espanha pelo que pode constituir um epicentro de variadíssimos locais a visitar.

The paths to Santiago de Compostela pass through Romarigães, so there are many walking trails followed by pilgrims that cross this town.
Romarigães, being a parish bordering Paredes de Coura, is 10 minutes from Ponte de Lima, a place of great tourist attraction and excellent gastronomy.
It is also located just a few km from Vila Nova de Cerveira, Caminha, Serra D'Arga, Arcos de Valdevez, Ponte da Barca, Valença and Spain, meaning it can be an epicenter of a variety of places to visit.

Los caminos a Santiago de Compostela pasan por Romarigães, por lo que son numerosas las rutas de senderismo seguidas por los peregrinos que atraviesan esta localidad.
Romarigães, al ser una parroquia limítrofe con Paredes de Coura, se encuentra a 10 minutos de Ponte de Lima, lugar de gran atractivo turístico y excelente gastronomía.
También se encuentra a pocos kilómetros de Vila Nova de Cerveira, Caminha, Serra D'Arga, Arcos de Valdevez, Ponte da Barca, Valença y España, por lo que puede ser epicentro de una gran variedad de lugares para visitar.