Vivenda para 12-16 pessoas em Tomar

O alojamento

PT - Pensamos que temos um espaço único, pelo requinte das instalações, pelo sossego no local, isolado de vizinhos, pelo espaço verde próprio de 9.000 mts2, por ser uma construção de alojamento toda remodelada de novo e com qualidade superior, e por estarmos numa zona de paisagem rural, ainda se ouvem os pássaros e vêem-se as estrelas á noite, e temos o lago do Castelo do Bode aos nossos pés, e a bela cidade de Tomar a pouco mais de 13 kms de distancia. .
Estamos inseridos no lugar de Levegada, uma zona rural muito bonita e pitoresca, com uma capela do ano de 1602, zona de casa térreas, estamos inseridos na zona protegida da Barragem do Castelo do Bode, a nossa casa da Lameira está distanciada cerca de 400 metros desta aldeia, numa zona de propriedades agrícolas, vinhas, Olivais e zona verde de Pinheiros, que faz único a nossa localização.

Propriedade herdada de família. O meu pai nasceu e viveu nesta casa assim como os meus avós, e as gerações anteriores. Casa de grande valor , totalmente restaurada e remodelada de novo, sendo o seu valor muito sentimental.

EN - We think that we have a unique space, for the refinement of the facilities, the quietness in the place, isolated from neighbors, by the own green space of 9.000 m2, being a construction of housing all remodeled again and with superior quality, and because we are in a zone of In the countryside, you can still hear the birds and see the stars at night, and there is the lake of Castelo do Bode at our feet, and the beautiful town of Tomar, a little over 13 kms away. .
We are inserted in the place of Levegada, a very beautiful and picturesque rural area, with a chapel of the year 1602, zone of house ground, we are inserted in the protected zone of the Dam of the Castle of the Bode, our house of Lameira is distanced about 400 meters from this village, in an area of ​​agricultural properties, vineyards, olive groves and green area of ​​Pinheiros, which makes our unique location.

Property inherited from family. My father was born and lived in this house just like my grandparents, and the previous generations. House of great value, totally restored and remodeled again, its value being very sentimental.

FR - Nous pensons que nous avons un espace unique, pour le raffinement des installations, le calme de la place, isolé des voisins, par le propre espace vert de 9.000 m2, étant une construction de logements tous réaménagés et de qualité supérieure, et parce que nous sommes dans une zone de À la campagne, vous pouvez encore entendre les oiseaux et voir les étoiles la nuit. Le lac de Castelo do Bode est à nos pieds et la belle ville de Tomar, située à un peu plus de 13 km. .
Nous sommes insérés à la place de Levegada, une zone rurale très belle et pittoresque, avec une chapelle de l'année 1602, zone de maison, nous sommes insérés dans la zone protégée du Barrage du Château de Bode, notre maison de Lameira est distancée à environ 400 mètres de ce village, dans une zone de propriétés agricoles, vignobles, oliveraies et espaces verts de Pinheiros, ce qui rend notre emplacement unique.

Propriété héritée de la famille. Mon père est né et a vécu dans cette maison, tout comme mes grands-parents et les générations précédentes. Maison de grande valeur, totalement restaurée et remodelée à nouveau, sa valeur étant très sentimentale.

Os arredores

PT - Estamos inseridos num oásis natural único, onde o azul do rio e o verde da natureza formam um só, localizado a apenas hora e meia de Lisboa, duas horas do Porto e quarenta minutos de Coimbra e Leiria.
A nossa casa da Lameira está distanciada cerca de 400 metros desta aldeia de Levegada, numa zona de propriedade agrícola, vinhas, Olivais e zona verde de Pinheiros, que faz único a nossa localização, e por estarmos numa zona de paisagem rural, ainda se ouvem os pássaros e vêem-se as estrelas á noite, e temos o lago do Castelo do Bode aos nossos pés.

EN_- We are located in a unique natural oasis, where the blue of the river and the green of nature form a single, located just an hour and a half from Lisbon, two hours from Porto and forty minutes from Coimbra and Leiria. Our house of Lameira is distanced about 400 meters from this village of Levegada, in an area of ​​agricultural property, vineyards, olive groves and green area of ​​Pinheiros, which makes our location unique, and because we are in a countryside area, we still hear the birds and the stars are seen at night, and we have the lake of Castelo do Bode at our feet.

FR - Nous sommes situés dans une oasis naturelle unique, où le bleu du fleuve et le vert de la nature forment un seul, situé à une heure et demie de Lisbonne, à deux heures de Porto et à quarante minutes de Coimbra et de Leiria.
Notre maison de Lameira est distante d'environ 400 mètres de ce village de Levegada, dans une zone de propriété agricole, de vignobles, d'oliveraies et de verdure de Pinheiros, ce qui rend notre emplacement unique, et parce que nous sommes dans une région rurale, nous entendons encore on voit les oiseaux et les étoiles la nuit, et on a le lac de Castelo do Bode à nos pieds

Actividades e atracções

Existem razões para fazer as malas e fazer uma escapadela até á nossa Casa da Lameira o mais rapidamente possível. Além das grandes atrações serem gratuitas, a gastronomia, a hotelaria e os desportos náuticos, oferecem elevadas qualidades a preços baixos. Ficar hospedado em local com vistas invejáveis, contribui para uma experiência fantástica e inesquecível.
O turismo Náutico, é a primeira razão apontada, turisticamente, a Barragem Castelo do Bode é um destino perfeito para a prática das atividades de lazer e de atividades náuticas de recreio/ competição, não só pelas suas caraterísticas únicas, como também devido à sua excelente localização central. O turismo náutico é um dos principais segmentos do turismo no nosso concelho. São cerca de 25 quilómetros de rio, que oferecem condições únicas para a prática de todo o tipo de desportos náuticos, como a canoagem, wakeboard, sky aquático, remo, mergulho, e para passear de barco com a garantia de encontrar óptimas condições, serviços e infraestruturas de apoio.
Paisagens, trilhos pedestres, natureza, temos uma grande diversidade de paisagens, desde os miradouros sobre a península de Dornes, aos horizontes sem fim do rio Zézere, são tantas paisagens que o irão fascinar. A luminosidade, o clima e as paisagens sedutoras, convidam a passeios através de percursos pedestres, olhe para todos os lados e desfrute da beleza que avista, única e sem igual, sobre um dos mais belos locais do País.
Temos na nossa casa da Lameira o aluguer de kayaks, passeios de barco na barragem Castelo do Bode, passeios de tuke-tuk á cidade de Tomar e seus monumentos e locais.
Como atracções turísticas , temos a bela cidade de Tomar a13 km de distancia, turismo religioso, Fátima, a praia da Nazaré a 1 hora de carro, Coimbra .

EN - There are reasons to pack and make a getaway to our Casa da Lameira as soon as possible. Besides the great attractions are free, gastronomy, hotels and water sports, offer high qualities at low prices. Staying in a place with enviable views contributes to a fantastic and unforgettable experience.
The nautical tourism is the first reason pointed out, turistically, the Castelo do Bode Dam is a perfect destination for the practice of leisure activities and nautical recreational activities, not only for its unique characteristics, but also for its excellent central location. Nautical tourism is one of the main tourism segments in our county. It is about 25 kilometers of river, offering unique conditions for practicing all types of water sports such as boating, wakeboarding, water skiing, rowing, diving, and boating with the guarantee of excellent conditions, services and supporting infrastructures.
Landscapes, walking paths, nature, we have a great diversity of landscapes, from the viewpoints on the peninsula of Dornes, to the endless horizons of the river Zézere, are so many landscapes that will fascinate you. The brightness, the climate and the seductive landscapes invite you to stroll through pedestrian paths, look around and enjoy the beauty that you see, unique and unique, on one of the most beautiful places in the country.
We have in our house of Lameira the rent of kayaks, boat trips in the barrage Castelo do Bode, tours of tuke-tuk to the city of Tomar and its monuments and places.
As tourist attractions, we have the beautiful city of Tomar, 13 km away, religious tourism, Fatima, Nazaré beach 1 hour by car, Coimbra.

FR - Il y a des raisons de faire ses bagages et de faire une escapade à notre Casa da Lameira dès que possible. Outre les grandes attractions gratuites, la gastronomie, les hôtels et les sports nautiques offrent de grandes qualités à bas prix. Rester dans un endroit avec des vues enviables contribue à une expérience fantastique et inoubliable.
Le tourisme nautique est la première raison invoquée. Le barrage de Castelo do Bode est une destination idéale pour la pratique d'activités de loisirs et de loisirs nautiques, non seulement pour ses caractéristiques uniques, mais également pour son excellente emplacement central. Le tourisme nautique est l'un des principaux segments du tourisme dans notre comté. C'est environ 25 kilomètres de rivière, offrant des conditions uniques pour pratiquer tous les types de sports nautiques tels que la navigation de plaisance, le wakeboard, le ski nautique, l'aviron, la plongée et la navigation de plaisance avec la garantie d'excellentes conditions, de services et des infrastructures de soutien.
Paysages, sentiers pédestres, nature, nous avons une grande diversité de paysages, des points de vue sur la péninsule de Dornes aux horizons sans fin de la rivière Zézere, autant de paysages qui vous fascineront. La luminosité, le climat et les paysages séduisants vous invitent à vous promener dans les sentiers pédestres, à regarder autour de vous et à profiter de la beauté que vous voyez, unique en son genre, dans l’un des plus beaux endroits du pays.
Nous avons dans notre maison de Lameira la location de kayaks, des excursions en bateau dans le barrage de Castelo do Bode, des excursions en tuke-tuk vers la ville de Tomar et ses monuments et lieux.
Comme attractions touristiques, nous avons la belle ville de Tomar, à 13 km, le tourisme religieux, Fatima, la plage de Nazaré à 1 heure en voiture, Coimbra.