Em o melhor PuetoBanús. primeira linha de praia.

O alojamento

2 quartos, 2 banheiros. Em o melhor Puerto de Banús. primeira linha de praia. Clima privilegiado, 320 dias sol/ano, de acordo com Prefeitura de Marbella. Invernos suaves (cerca de 14-18º C). Super limpo. Ar condicionado e aquecimento.

DISPONÍVEL: Em 2023, a partir de 18 de setembro. para 3.-4. Outubro, saída, 15-16 noites; e de 3 de novembro a 31 de dezembro. Em 2024 desde 1º de abril.
ESTADIA MÍNIMA: Se possível, preferimos não menos que um mês (28/30 dias). Ano de 2023, setembro é uma exceção.
PREÇOS: Em euros, por mês. Estadia de férias: janeiro/abril de 1900, maio, junho e setembro. até duas pessoas 2.500; para três/quatro pessoas 3.000 euros/mês. Em setembro de 2023, poderão ser reservadas excepcionalmente 15-16 noites; duas pessoas por 110 euros/noite. Julho, 6.000. Agosto. 6.500. Outubro/dezembro de 1900. Longo prazo: 2.400 euros/mês com duração contratual de 12 meses/ano; 1.800 euros/mês no arrendamento a partir de 1 de setembro. até 30 de junho (10 meses).
CONSUMO DE ENERGIA: Por conta dos viajantes de 1º de Outubro a 30 de abril; e em Temporada Longa.
RESERVA: 300 euros, para estadia de férias; 500 euros, para Longa temporada.
DEPÓSITO DE GARANTIA: Em Época Longa 500 euros, na expectativa de dano/quebras importantes por mau uso, impróprias. São devolvidos ao final, caso não tenham ocorrido danos importantes.

Apartamento exterior, 85 m/2, terraço orientação para o oeste, sol da tarde, com vista para o nosso jardim de mais de 7.000 m / 2. Duas piscinas (crianças e adultos). .
O preço inclui a utilização de um espaço de estacionamento, fixo, e um storage-room (armazenamento); os dois no porão, com elevador.
No apartamento, acesso gratuito à Internet e recepção de emissoras de TV em português, inglês, francês, alemão e muitos outros idiomas.
Do nosso jardim, saida para o belo passeio que nos separa da praia e que com seus 13 km. -tudo na planície, sem encostas, à margem às praias e ao mar- nos une a Marbella e San Pedro. É um passeio peatonal, fechada ao tráfego (bicicletas permitidas).
Na arrecadação há mais duas cadeiras para o terraço, num total de quatro. Podemos facilitar, sem cargo algumas cadeiras para a praia e um guarda-sol, uma cama dobrável, duas bicicletas para crianças (2-3 anos, sem pedais e 5-6 anos) e uma para adultos; a 150 metros, aluguel de bicicletas.

Magnificent o ratio preço do aluguer/apartamento, porque a localização é imbatível.

Sala de estar com muita luz, cinco pontos de luz. persiana motorizada na grande janela com vista para o jardim.
Quarto principal com cama de casal (1,50 x 1,90 m.). O segundo quarto com duas camas individuales. Oferecemos uma cama dobrável, gratuitamente. Dois banheiro, ambos com muita luz; paredes e pisos de mármore. Com os elementos que podem ser vistos nas fotos.
Cozinha independente da sala, totalmente equipada.
Nós fornecemos roupas de casa, de qualidade, quase novos e abundantes.
Limpeza: se desejarem, por conta dos viajantes. Pode obter ajuda, a 12 euros/hora. No final da estadia, os proprietários contratam e pagam o pessoal de limpeza.
A Recepção está aberta 24 horas / dia, algunos Porteiros/Recepcionistas falam Inglês e/ou francês.
Quatro passos para entrar no apartamento. Nós não aceitamos animais, desculpe.
Zona residencial, muito tranquilo. Tudo em torno é plana, sem encostas, ideais para andar perto do mar, ao longo das praias. Um paraíso para os golfistas. Luz da Andaluzia e a alegria de seus habitantes, a maioria são turistas, sorridentes, todos os idiomas. Deixe a rotina trás, desfrutar a vida, sem nada para fazer, sem estresse.

Os arredores

La Urbanización está en lo mejor de Puerto Banús, a 4 kms. de Marbella, en primera línea de playa, que está justo a la salida de nuestro jardín, tras atravesar un hermoso y ajardinado paseo peatonal, ancho, cerrado al tráfico de vehículos, bicicletas permitidas.
Allí mismo, a la salida al paseo y la playa, un tobogán y algunos juegos infantiles, muy concurridos, hacen la delicia de los niños; y unos aparatos para hacer ejercicio físico con los brazos y las piernas, etc
Zona residencial, pacífica, tranquila. Todos los alrededores en llano, muy ajardinados y agradables para pasear, hacer “footing" y/o bici, paseo marítimo de 13 kms. bordeando las playas, que nos une con Marbella y San Pedro; y, más allá, el mar.
En "nuestra" playa, cuatro chiringuitos bien instalados, no molestan y permiten a los residentes de la Urbanización disfrutar de ellos con comodidad, son muy frecuentados.
A 100 m. el Centro Comercial Cristamar, con farmacia, alquiler de bicicletas, tintorería, servicio de fotocopias y fax, peluquería de señoras y caballeros, algunas cafeterías. Cajero automático.
A 150 m. El Corte Inglés, con su Supermercado HiperCor. Con peluquería de señoras y de caballeros (otras dos de señoras, a menos de un km). Con Cajeros automáticos. A unos 800 m. un SuperCor, C.C. abierto 365 días/año, de 8 de la mañana a 2 de la noche. A 2 kms., Sucursales de Mercadona, Aldi y Lidl. .
En el radio de un kilómetro, los Bancos más importantes, y CajaSur, todos con sus Cajeros automáticos.
A unos 150 m. de la salida de nuestro jardín la entrada peatonal al Puerto Deportivo, con numerosos restaurantes, cafeterías y terrazas y alrededor de 60-70 “boutiques” de las marcas más conocidas.
Sin salir del Puerto, precioso paseo hasta el segundo faro (que señala la entrada al Puerto), a 2,25 kms. de la vivienda: paseo ancho, cómodo, seguro, buen piso, todo en llano, los barcos de recreo a un lado y el mar abierto al otro. Una delicia, muy visitado.
El coche no es imprescindible, puede quedar en el garaje.
Marbella tiene varios Hospitales privados, que atienden a las Compañías sanitarias; bien instalados y con buenos profesionales. El Hospital Comarcal de la Seguridad Social está a 5 kms. del apart.
Los autobuses paran a 0,5 kms. del apartamento, lo que permite acercarse a Marbella y/o a San Pedro de Alcántara.
A unos 4 kms. la Estación comarcal de autobuses.
El aeropuerto de Málaga está a unos 60 kms; con autobuses a Marbella. En taxi, desde Málaga hasta nuestro apart. alr. de 70/80 euros. Alquiler de coches, tanto en el aeropuerto como en la Estación de ferrocarril, que está a 69 kms. A unos 800 m de nuestra vivienda hay una Delegación de AVIS, Rent-a-Car y en Marbella otra de HERZ, donde se pueden alquilar y/o devolver los coches.
Si no se viaja con coche, puede ser cómodo facturar en origen el grueso del equipaje.

Actividades e atracções

Our Complex is on the beach front, for those who like to enjoy the sun and sea bathing.
In the garden there is very big swimming pool. Very appropiate zone to walk in bicycle, they are rented nearby. For plain, everything the very landscaped one, close to the beach, without traffic.
In the apartment it is enjoyed of ADSL (free) 24 hours/day.
To approximately two kms., several tennis and paddle courts.
To 500 metres rent of jet-skys (nautical motorcycles), to cross the wide and nice bay of Marbella.
The zone is a Paradise for the golfers. There is a golf club 3 kms away and a further 8 to 10 clubs within short distance (7-8 kms.) in the surrounding area. Others 30/35 in no more 25 kms. It is possible to enter to the cafeterias (snack-bars and dining-room) of the Clubs without being a partner and seeing the playgrounds, etc. To approximately 30 kms. it is Valderrama's field, where in 1997 a championship of the Ryder Cup (competition between USA and Europe) was celebrated.
Cinema with several rooms, about 700 meters, frequently transmit from the most famous theaters of the world, live or recorded, operas, classical concerts, ballets; around there other three-four cinemas. Casino, at 1,500 meters.
On Saturday morning open-air-market -next to the Plaza de Toros (Bull-ring) de P. Banús-, large-lot and very well laid-installed, many traders are foreigners (Europeans), a large variety of items, good quality and reasonable prices. This market enjoys good reputation in the populations of the region, where many people travel to visit, mostly tourists. There are other open-air-market in Marbella and San Pedro de Alcantara, on other days of the week.
Board a public ferry for the wide and beautiful bay of Marbella, set sail from the Marina and into the north of Marbella, 4-5 miles.
In Marbella and Estepona it is possible to hire a boat with his captain, to go fishing, to sail or simply to see dolphins.
Top drive to Sierra Blanca, where the Juanar Refuge is a small hotel, in which General Charles de Gaulle wrote part of his memoirs. It is about 20 minutes from the apartment.
It is not essential to use the car, Puerto Banus is usually always very lively. Numerous walks, in plain, along the marina, beaches and other areas highly landscaped, well maintained, in general.
Memorable excursions Malaga, very touristy, and a dozen heavily visited towns in the area: Ronda, Tarifa (well known to practitioners of windsurfing and kite surfing, kite-), Sotogrande, Estepona, Guadalmina, Fuengirola, Benalmádena, Torremolinos, The Axarquia, etc.
Travel to Cadiz and also interesting to Bolonia (Cadiz), to approximately 80 kms. of the apartment. With important archaeological remains of a "garum" roman factory and the existing population at that time (Temple dedicated to the gods, forum, amphitheater, termes, housing, market, cemetery). Interpretation Centre. One sees/guess the coast of Africa to approximately 30 kms., separated by the Strait (Pass) of Gibraltar. Good beach, you can combine this tour.
Very tourist trips (that justify the tour) to Granada (La Alhambra) -and Sierra Nevada and Las Alpujarras, if desired- Cordoba (with the Mosque), Seville (very nice city, justifies the trip), Jerez (Xerry), the Route of the White Villages (e.d., Arcos de la Frontera and others), and so on. The Muslims were in Spain between 711 and 1492, and these populations -very tourist- preserve his fingerprint.
And not far away, Gibraltar (The Rock). With English and Spanish, sterling and other currency, the "bobby", driving on the left, shops "duty-free".
If it is time and is wanted, before or after being in Port Banús-Marbella can realize a cruise for the Mediterranean; it embarks in Malaga, to 65 kms.
Morocco and North Africa can be visited relatively easily.
Try the rich Andalusian cuisine, specifically that of Malaga. There are restaurants of many nationalities.
Enjoying a privileged microclimate of Marbella. And watch the tourists without stress, smiling, of vacations, with nothing to do. And to have the unfolded antennas, to catch the differences of another culture, other customs.
Above all, leave behind the problems and routine, and enjoy life quietly, with a good climate.